Die Welpen Charming Merlin und Caruso vdS schauen erstaunt zu, wie ihre Mama Athene die Milch säuft (und durch die Gegend spritzt). Anschließend saufen die Welpen (an Mamas Milchbar) und Calimero vdS bekommt eine schöne Bauchmassage. Kinder- Besuch war auch schon für die Welpen da.