Welpenschule

 

Heute haben wir viel gelernt:1. Mama läßt uns nicht an ihren Futternapf, sie kann knurren und wie!   2. Mama frisst alles auf, sie läßt uns nichts übrig, oh meno! 3. Wenn der Napf alle ist, interessiert sich Mama nicht mehr dafür, dann dürfen wir ran, ist ja langweilig!

 

 

46. Tag Trächtigkeit Athene & Merlin

Sechzehn Tage vor dem errechneten Wurftermin kam das große Räumen. Weihnachtsbaum raus, Wurfkiste rein in die gute Stube. Hummel und Athene haben das Treiben mit großem Interesse verfolgt und die Wurfkiste mit Wohlgefallen gemeinsam in Besitz genommen.

There are sixteen days until the date of farrowing. We exchange the Christmas tree to the whelping box. Hummel and Athene have great interest. They say: this is mine.